Steganlage im talwärtigen Bereich des Ingelheimer Hafens. Beim Einfahren auf starke Querströmung achten. Bisweilen drücken Wellen durch vorbeifahrende Schiffahrt in den Hafen (gut festmachen).

moorings on floating jetties in the downstream part of the harbour. Watch out for transverse currents at sailing into port. Also watch out for incoming swell caused by passing ships.

steigers in het gedeelte rechts van de ingang. Let op sterke dwarsstroming bij het invaren. Let ook op golven die door voorbijvarende scheepvaaort in de haven worden geschoven (goed afmeren, dus).